Programas Necessários:
-> VobSub_2.23 – DOWNLOAD AQUI
-> K-lite codec Pack – DOWNLOAD AQUI


1º: Instale os Programas ACIMA
2º Crie uma PASTA e coloque a Legenda que você baixou JUNTO com o Filme
3º Coloque o Nome do Filme IGUAL ao da Legenda, sendo que a Legenda terá o final “.srt”, como mostra a figura.
 Como Embutir Legenda no Filme
4º Confira se a seta verde (indicada na figura) aparece na área de notificação, e pronto, sua legenda já está aparecendo no filme.
 Como Embutir Legenda no Filme

DICA: Quando procurar uma legenda para baixar,olhe sempre se o release dela conferi com o de seu filme (tamanho do filme,formatos), assim você não terá problemas com sincronização.

20 comentários:

marcus vma disse...

e como faço pra embutir a legenda para reproduzir em uma tv led?

Lg w5700

MARLON disse...

Só deixar o nome da legenda no msm nome do filme

DVJunior disse...

para embutir a legenda no filme, use o convertxdvd para converter em dvd ou o format factory para qualquer outro tipo de arquivo,é facil e fica perfeito.

tony disse...

no caso de um filme 3d(SBS)como fasso para colocar a legenda pois o filme e em duas telas e a legenda fica no meio

MARLON disse...

vc tem q colocar o opção lado a lado e depois q virar um só vc adc a legenda no filme

Anônimo disse...

boas nestes ultimos filmes em 3d voces colocam legendas em 3d mas não consigo visualizar as legendas o que tenho de fazer .
agradeço desde já a resposta

Anderson disse...

Os filmes em bluray com legenda, mesmo convertidos pelo rebox, ficam com as legengas faltando caracteres, tipo o ^,~,ç, etc...
alguma dica ai???
ps: tanto na h buster qto na toshiba, ambas 42 polegadas lcd...

Anderson disse...

descobri como resolver...o arquivo .srt estacomo ansi, é só abrir no bloco de notas, escolher salvar como e mudar o formato para unicode...espero ter ajudado.
Valeu!

Juliana disse...

Olá gostaria de saber porque não consigo colocar legenda na LW5700, tentei com o filme dos smurfs mas não consegui sendo que os dois arquivos estão com mesmo nome.

Grata

Anônimo disse...

Junior,como ponho legenda em filmes Blu-Ray e Blu-Ray 3D?Será que vc pode fazer um mini-tutorial,do tipo,baixe o progrma tal e renomeie...

Desde já agradeço pela atenção,
Abr,
Linncon.

Anônimo disse...

existe algum programa que troca a legenda de sup para srt ?

MrcSoul disse...

galera programa para inserir legendas 3d nos filmes para assistir na tv pois apenas colocar no mesmo local do filme igual a .SRT não rohla...para assistir atraves do blu ray...consegui imbutir atraves do mkvmerge porem a legenda fica embaçada...

tem como ajudar????

vlwww equipe...

will disse...

Alguem sabe colocar a legenda 3d para funcionar??

Walter disse...

Galera para vocês coloca legenda nos filmes 3d lado a lado é maior facil, é só vocês procura no google o programa
3d-subitler e baixa ele, ele converter a legenda srt para 3d, este é o link http://www.youtube.com/watch?v=PgLtLqQOO4g do tutorial dele no youtube, depois de converter a
legenda, vc baixa o mkvmerge, ele serve para imbutir a legenda diretor no filme, é só seguir este passo que eu falei que não tem error, já testei e funcionor perfeitamente ;)
agora vão baixa o programa e vão ser feliz rsrs ^^

Vladson Duarte disse...

Eu entro tento tento e nao consigo por essa legenda no 3D

Lucy Ana disse...

ola! tenho uma tv samsung smart tv 7000... baxei o filme em mkv, depois baxei a legenda em srt, coloquei o mesmo nome nos dois arquivos, sendo filme.mkv e filme.srt, mas qdo coloco na tv via usb não aparece a legenda, pq?...pq?...pq?..

Edison Inose disse...

@An�nimo

Você descobriu qual o programa que troca a legenda de .sup para .srt?

Edison Inose disse...

Minha TV LG não reconhece legenda .sup

Você sabe se existe algum programa que troca a legenda de .sup para .srt?

Alexandre Upiau disse...

Marlon, tudo legal ? cara eu fiz o que o pessoal falou, eu tenho uma TV 3D Panasonic VIERA, quando tem legenda, ela fica duplicada, não dá pra ver direito, eu tentei muitas coisas, mas nada funcionou, se alguem puder me ajudar, obrigado e parabéns pelo site .. o melhor !! __

pedreca disse...

e aí galera, oi marlon, estou com muitas dificuldades para colocar legendas nos filmes em 3d tenho uma tv lg 5700 mas não consigo de jeito nenhum fazer a legenda aparecer,comprei muitas contas premium ja pelo elit dos blurays e fiz muitos downloads alias so faço downloads por aqui por favor quem souber me ajudar a resolver esse problema fico muito agradecido ja que tenho jhon carter e o hobbit por exemplo para assistir e não consigo por não ter legenda por favor me ajudem desde de já muito obrigado valew abraços.

Postar um comentário

Comentários não relacionados a Postagem Serão deletados !

© Filme, Bluray, baixar filme, Mkv, avi, video, dublado, 1080p, dvd, filmes em 3D, filmes completos, 480p, filmes brasileiros, baixar bluray, download bluray, Baixar gratis, 720p, HD, Series